Skip to content

Nordische Namen f√ľr Ihre Kinder

Nombres nordicos para tus hijos

Manchmal kann der perfekte Name sehr schwer zu finden sein. Der Versuch, einen Namen zu finden, der nicht zu gebr√§uchlich oder schwer zu buchstabieren ist, kann eine Herausforderung sein. Es kann auch schwierig sein, einen Namen mit einer charmanten Bedeutung zu finden, und Sie wollen Ihrem Kind sicher nicht versehentlich einen Namen geben, der etwas ganz Seltsames oder Merkw√ľrdiges bedeutet.

M√ľtter k√∂nnten also au√üerhalb ihres eigenen Landes suchen und den perfekten Namen f√ľr einen anderen Teil der Welt finden. Nordische Namen werden weltweit immer beliebter. “Nordic”, d.h. vom Norden kommend, wird im Allgemeinen zur Bezeichnung von L√§ndern wie D√§nemark, Finnland, Island, Norwegen, Schweden und Gr√∂nland verwendet. Obwohl einige Namen in der westlichen Welt gebr√§uchlich sind, gibt es eine Reihe traditioneller nordischer Namen, die viele vielleicht noch nie geh√∂rt haben.

In Island sind die Namensstrukturen sehr unterschiedlich, da dort nicht immer “Familiennamen” verwendet werden. Stattdessen ist ihr zweiter Vorname ein Verweis auf den Namen ihres Vaters oder ihrer Mutter, so dass, wenn der Name des Vaters Jon w√§re, der zweite Vorname des Sohnes Jonsson w√§re, w√§hrend der zweite Vorname der Tochter Jonsdottir w√§re. Also, buchst√§blich, Jons Sohn oder Tochter

In D√§nemark MUSS der von den Eltern gew√§hlte Name auf der Liste der 7000 akzeptierten Namen f√ľr ein Kind stehen. Wenn es ungew√∂hnlich, ausl√§ndisch oder neu in D√§nemark ist, m√ľssen die Eltern einen Antrag auf Namensanerkennung stellen. Die Eltern k√∂nnen es auch nicht anders buchstabieren, so wie es auf der Liste steht.

Hier ist eine Auswahl sch√∂ner nordischer Namen, die M√ľtter f√ľr ihre Kinder in Betracht ziehen k√∂nnen.

ALVA

Auch in Schweden und Norwegen ist Alva die weibliche Form von Alf oder Alv und in D√§nemark als Elva bekannt. Vom altnordischen “alfr”, was “Kobold” bedeutet, war Alf eigentlich der K√∂nig, der den oben erw√§hnten Alfhildr heiraten sollte. Wenn Sie also hoffen, in der Liebe Gl√ľck zu haben, dann haben vielleicht Alva oder Alf Gl√ľck!

EINAR

Es ist ein gro√üer m√§nnlicher Name, der sich von dem alten nordischen Namen “Einarr” ableitet. Es wird w√∂rtlich √ľbersetzt als “ein Krieger”, aus den W√∂rtern “ein” f√ľr “einer” oder “nur” und “arr” f√ľr “Krieger”. Dieser Name hat die gleichen Wurzeln wie einherjar, das Wort f√ľr die in Walhalla get√∂teten Krieger. Die Toten in Walhalla, die einherjar, leben ein Leben, um das sie jeder Wikingerkrieger beneidet h√§tte, sie k√§mpfen den ganzen Tag, kehren aber jede Nacht wieder zu voller Gesundheit zur√ľck. Letztendlich sind sie jedoch dazu verdammt, in der Schlacht bei Ragnar√∂k zu sterben.

ASTRID

Astrid bedeutet “g√∂ttliche Kraft” oder “g√∂ttlich sch√∂n” und wird von der norwegischen K√∂nigsfamilie seit Hunderten von Jahren verwendet. Es ist ein sehr beliebter M√§dchenname aus dem alten skandinavischen “√Āstr√≠√įr” oder dem isl√§ndischen “√Āsta” und wird in den verschiedenen L√§ndern unterschiedlich ausgesprochen, von AH-strid in Schweden bis AH-stree in Norwegen, A-strit in Deutschland und AS-TREED in Frankreich.

Es gibt viele ber√ľhmte Astrids, sowohl fiktionale als auch nicht-fiktionale, darunter die Heldin in How to Train Your Dragon, die Schriftstellerin Astrid Lindgren und die Nintendo-Figur in Fire Emblem.

REGIERUNG

Andere Versionen dieses Namens schlie√üen Bodile oder Bodilla ein, und auf Schwedisch und D√§nisch werden sie mit “befehlend” √ľbersetzt. Bodil leitet sich auch vom altnordischen Namen B√≥thildr ab, der “F√ľhrer” bedeutet, obwohl er sich von “b√≥t” f√ľr “Heilmittel” und “hildr” f√ľr “Kampf” ableitet. 1969 wurde er zuletzt in Norwegen klassifiziert, erreichte die Nummer 91 und taucht seither in keiner Namenstabelle mehr wirklich auf.

Wenn Sie also auf der Suche nach einem sch√∂nen Namen mit einer starken Bedeutung sind, ist dies der richtige Name f√ľr Sie.

ARVID

Im alten Skandinavien hie√ü dieser Name Anvi√įr, w√∂rtlich √ľbersetzt “der Adlerbaum”. Die beiden Elemente des Namens sind “arn” f√ľr “Adler” und “vi√įr” f√ľr “Baum”. Dies ist ein charmanter m√§nnlicher Name mit starkem k√∂niglichem Hintergrund, der derzeit nicht unter den Top 1000 der US-Babynamen aufgef√ľhrt ist. Das auch in Persien und Litauen beliebte Wort ist mit K√∂nigen und Legenden verbunden und kann mit “arisches Wissen” √ľbersetzt werden.

Arvid ist ein Name, der seit langem beliebt ist und Premierministern, Politikern, K√ľnstlern, Sportlern und Soldaten verliehen wurde.

YLVA

Dieser sch√∂ne weibliche Name ist die weibliche Version von Ulf, die vom altnordischen “ulfr”, was “Wolf” bedeutet, abgeleitet ist. In Norwegen lag sie 2015 auf Platz 78, w√§hrend sie in den Niederlanden knapp unter Platz 503 lag. Es handelt sich um einen der √§ltesten Namen in der Dokumentation, da er der √§lteste schriftliche Nachweis f√ľr das Auftreten des Namens in Schweden im Jahr 1200 ist. Ingrid Ylva, die Mutter von Birger Magnusson von Bj√§lbo, war eine schwedische Adlige, von der man sagte, sie sei eine wei√üe Hexe und weithin bekannt f√ľr ihre F√§higkeit, die Zukunft vorherzusagen. Ihre Kinder besetzten Positionen

KARE

Dieser gr√∂nl√§ndische Name ist geschlechtsneutral und hat einen vagen Hintergrund! Man nimmt an, dass es eine schwedische und finnische Form von K√°rr ist, was “lockig”, “widerwillig” oder “stur” bedeutet. Es k√∂nnte sogar bedeuten “aus dem Sumpf”.

Menschen mit diesem Namen sollen sehr kreativ sein und sich zu den K√ľnsten hingezogen f√ľhlen. Sie genie√üen es, im Rampenlicht zu stehen und lieben Berufe, die es ihnen erlauben, im Rampenlicht zu stehen. Sie sind auch unabh√§ngig und gro√üe F√ľhrer.

Solange Ihnen also der Klang dieses Namens gef√§llt und Sie sich nicht allzu sehr um seine Bedeutung sorgen, k√∂nnten Sie ihn f√ľr Ihr Baby in Betracht ziehen.

LAMONT

Dies ist ein weiterer beliebter Name als Familienname im Vereinigten K√∂nigreich als Folge der Wikingerinvasionen. Der heute in Schottland sehr gebr√§uchliche Nachname Lamont stammt aus dem alten nordischen Namen “Logma√įr”, was “Mann des Gesetzes” bedeutet. Es bedeutet immer noch “Anwalt”, und obwohl es in den 1970er Jahren in den USA seinen H√∂hepunkt erreichte, ist seine Popularit√§t zur√ľckgegangen. Zu den Variationen geh√∂ren Lamount, Lamond und Lamonta.

Lamont Cranston war der Schatten des Comic-Ruhmes, während Lamont Coleman auch als Big L, der amerikanische Rapper, bekannt war.

VALDEMAR

Dieser beliebte finnische Name wird VAHL-de-mahr ausgesprochen und hat viele Variationen in ganz Europa, darunter Waldomar auf Altgermanisch, Valdim√°rr auf Altskandinavisch und Vlatko auf Kroatisch. Waldemar war der Name von vier d√§nischen K√∂nigen, wobei “wald” f√ľr “herrschen” und “mari” f√ľr “ber√ľhmt” steht. In Skandinavien ist sie seit dem 12. Jahrhundert bei K√∂nig Waldemar beliebt, der nach einem k√∂niglichen Vorfahren seiner ukrainischen Mutter benannt wurde.

Dieser Name wird jetzt mit “Herrscher der Armee” √ľbersetzt und geh√∂rt derzeit zu den 20 d√§nischen Top 20.

EERIKA

Eerika ist eine sch√∂ne finnische Variante des Namens Erika und hat f√ľr den 18. Mai einen besonderen Tag erhalten. Die weibliche Form von Erik, Eerika leitet sich auch vom lateinischen “erica” ab, was “Heidekraut” bedeutet.

Die im Schweden des 17. Jahrhunderts datierte Eerika hat mehrere Bedeutungen, darunter “K√∂nig”, “Herrscher auf ewig”, “m√§chtig” und “edel”. Welche Bedeutung Sie auch immer bevorzugen, Eerika erinnert uns an den ber√ľhmten norwegischen Entdecker des 10. Jahrhunderts, Erik den Roten.

Eerika ist also ein starker Name, mit Verweisen auf Macht, Regierung und Exploration.

EIRA

Hier ist ein Unisex-Name, der seit den 1980er Jahren in allen nordischen L√§ndern zunehmend und schnell popul√§r geworden ist. Es handelt sich um eine Variante von “eir”, was “Schutz” oder “Hilfe” bedeutet und am 9. August in Finnland seinen eigenen Namen erhalten hat.

Es wird angenommen, dass Eira nicht nur ein traditioneller nordischer Name ist, sondern auch walisisch ist, was “Schnee” bedeutet.

Menschen mit diesem Namen mögen Harmonie und Ausgeglichenheit in ihrem Leben und arbeiten gerne mit anderen zusammen. Sie sprechen gut auf schöne Dinge, Familien und liebevolle Gemeinschaften an.

FELMAN

Ein sehr ungew√∂hnlicher Name, den Felman mit “Mann, der an einem Felsen lebt” √ľbersetzt. Ein Fels ist in diesem Fall ein H√ľgel oder ein felsiger Berg, wie der altnordische “fjall”, was soviel bedeutet wie “H√ľgel” und wahrscheinlich verwandt ist mit dem altdeutschen “Fels” oder “Fels”. Variationen dieses Namens umfassen Feller, Fellerman, Fellner, Felman und Felltrager und werden oft als Familiennamen und nicht als Namen verwendet. Einer der ersten Siedler in den Vereinigten Staaten war Jacob Felman, 55, der 1736 in Pennsylvania ankam.

FISKE

In Skandinavien ist “Fiske” das Wort f√ľr “Fisch”. Wenn dies also der Beruf Ihrer Familie ist oder Sie einfach nur Fisch m√∂gen, k√∂nnte dies ein sch√∂ner alternativer Name f√ľr Ihr Baby sein. Selbst wenn Sie nichts mit dem Fischhandel zu tun haben, k√∂nnte dies ein Familienname sein, mit dem die Vergangenheit einer Familie bewahrt und geehrt werden kann.

Dieser Name bringt die Sehnsucht nach Veränderung, nach Reisen und nach Aufregung mit sich. Sie lieben es, frei zu sein, und hassen es, durch Regeln oder Konventionen gefesselt zu sein.

L√ĄUFT

In Skandinavien bedeutet dieser Frauenname “m√§chtige Kraft”. Die in ganz Skandinavien beliebte Runa ist in der gl√ľcklichen Lage, zwei Namenstage zu haben: den 2. Juni in Norwegen und den 28. Februar in Finnland.

Menschen mit diesem Namen sind f√ľr ihre magnetischen Pers√∂nlichkeiten bekannt und f√ľhlen sich zu Berufen hingezogen, in denen sie Menschen dienen k√∂nnen. Rune neigt dazu, leidenschaftlich und romantisch, aber auch intuitiv und gro√üz√ľgig zu sein.

Zu den popul√§ren Spitznamen f√ľr Runa geh√∂ren Ra, Ru, Ruru und Rara und wird manchmal als die weibliche Version von Rune angesehen, was “geheim” bedeutet.

SHELBY

Wie viele skandinavische Namen ist Shelby mit den Wikingern zu einem englischen Familiennamen geworden. In j√ľngerer Zeit, mit dem Trend, Nachnamen als Vornamen zu verwenden, hat Shelby an Popularit√§t gewonnen. Er wird mit “Weidenhof” √ľbersetzt, ist also ein Positionsname, der den Handel oder das Familienleben bezeichnet.

Shelby ist nicht nur der Name vieler Städte und Orte in den USA, sondern auch ein Spielzeug von Furby, eine Fahrradfirma, ein Film mit Chevy Chase und sogar ein Berg in der Antarktis!

HALBZEICHNUNG

Halvard ist ein Kindername, der zu Beginn des 20. Jahrhunderts enorm populär war, aber in den letzten 100 Jahren stetig abgenommen hat. Im Jahr 2016 erhielten weniger als 1% der norwegischen Babys diesen Namen.

Der heilige Halvard (1020-1043) war der norwegische Schutzheilige von Oslo und gilt als Märtyrer, weil er eine bescheidene Frau verteidigt hat. Der religiöse Feiertag des Heiligen Halvard ist der 15. Mai. Das Bild des Heiligen Halvard ist auf dem Siegel der Stadt Oslo zu sehen, und zwar seit dem Mittelalter.

INGE

Dieser Unisex-Name ist in ganz Skandinavien beliebt, besonders aber in Dänemark, wo im vergangenen Jahr 24284 Babys diesen Namen erhielten. Dänemark erlebte in den 1950er Jahren einen Popularitätsschub, ist aber seither auf weniger als 1% der geborenen Babys gesunken. Inge ist so beliebt, dass drei Länder ihr einen Tag zur Nennung gegeben haben, darunter der 17. Dezember in Norwegen, der 21. Juni in Finnland und der 11. Februar in Schweden.

Inge √ľbersetzt als “die Tochter des Helden”. Verschiedene Variationen des Namens umfassen Ingeborg und Ingegard, “Ing’s Help”.

IONA

√úber ganz Skandinavien verteilt, stammt Iona eigentlich aus Schottland, genauer gesagt von den Inneren Hebriden. Es ist abgeleitet vom altirischen “eo”, was “Ort der Eiben” bedeutet. Es ist jedoch ein weiterer dieser Namen, der je nach seiner Etymologie unterschiedliche Bedeutungen hat. Im Walisischen wird es mit “legend√§rer K√∂nig von Frankreich” √ľbersetzt, w√§hrend es an einigen Stellen mit “violett” √ľbersetzt wird.

Iona erschien 1910 zum ersten Mal in den Charts auf Platz 395, doch 2012 wurden nur 5 Mädchen in der Rangliste von 5247 Iona genannt!

OLAVA

Olav ist die weibliche Version von Olav, die aus dem alten Skandinavien stammt und f√ľr “Reliquie” oder “Ahnenerbe” steht. Eine ziemlich seltsame Bedeutung f√ľr einen Namen, denn Olav stammt eigentlich aus dem altnordischen Namen “Aleifr”, abgeleitet von dem Wort “anu”, das “Vorfahre” bedeutet, und “leifr”, das “Nachkomme” bedeutet.

Ein Name, der die Geschichte in den Mittelpunkt stellt, dies war der Name von f√ľnf K√∂nigen von Norwegen, darunter der heilige Olaf (Olaf II.). J√ľngste Medienauftritte verhelfen Olav und Olava zu einem Comeback, darunter der bezaubernde Schneemann in “Frozen” und der b√∂se Verwandte in “A Series of Unfortunate Events”.

JARLE

Der Name dieses norwegischen Kindes kann auch Jarl oder J√§rle buchstabiert werden, aber seit 1982 steht er nicht mehr auf den Babynamenslisten. Die weibliche Version ist Erle. Ausgesprochen “Yahrl”, ist es ein skandinavischer K√∂nigstitel, der “H√§uptling, Adliger oder Graf” bedeutet und in etwa dem englischen Grafen entspricht. In der nordischen Legende war Jarl der Sohn des Gottes Rig und der Begr√ľnder der Kriegerrasse. In Schweden hat Jarl am 11. Oktober einen Termin.

Zu den ber√ľhmten Namen geh√∂rt der olympische Bronzemedaillengewinner Jarl Hulld√©n.

ALFHILD

Hier ist der Name eines Kriegerm√§dchens, das in Norwegen und Schweden weit verbreitet ist. Im Altnordischen leitet sich der Name von den W√∂rtern “alfr”, was “Kobold” bedeutet, und “hildr”, was “Schlacht” bedeutet, ab, so dass der urspr√ľngliche Name Alfhildr war. In der nordischen Legende war Alfhild eine Jungfrau, die sich als Kriegerin verkleidete, um der Heirat mit K√∂nig Alf zu entgehen. Es wird angenommen, dass ihr Leben auf dem eines Wikinger-Piraten aus dem 9. Jahrhundert basierte.

STAUBSTOFF

Der Name dieses beliebten schwedischen Jungen ist eine Form von Dustins Haustier. Dieser Name ist heute in England als Familienname popul√§r und man glaubt, dass er vom alten nordischen Wort √ě√≥rst√¶inn abgeleitet wurde. Es ist eine Kombination von “bor” und “stein”, die mit “Donner” bzw. “Stein” √ľbersetzt werden. Daher bedeutet Dustin eigentlich “Donnerstein” oder “Donnerstein” und ist mit dem nordischen Gott verbunden, der den Donner repr√§sentiert.

Obwohl seine Popularit√§t leicht zur√ľckgegangen ist, ist Dustin dank ber√ľhmter Pers√∂nlichkeiten wie dem Schauspieler Dustin Hoffman und dem S√§nger Dustin Lynch im Umlauf geblieben. Es wird auch f√ľr M√§dchen verwendet, zum Beispiel f√ľr Dusty Springfield, den S√§nger.

BRENNEN

Brenna ist wegen ihrer sehr unsicheren Geschichte ein interessanter Name. Einige sagen, es sei eine Variation von Brenda, die wiederum die weibliche Version von “Brandr” ist, was “Schwert” bedeutet. Dieser altnordische Name wurde im Mittelalter nach Gro√übritannien gebracht und ist heute allgemein als Brendan bekannt.

Brenna ist aber auch ein keltischer Name, der “Rabe” bedeutet. Jedenfalls ist sie in den USA sehr popul√§r und wird 2017 die Nummer 994 besetzen. Brenna D’Amico und Brenna Harding sind beides junge Schauspielerinnen, die derzeit f√ľr diesen charmanten Namen werben.

COLBY

Dank der nordischen Invasionen ist dieser Name im Vereinigten K√∂nigreich heute beliebt. Er stammt urspr√ľnglich vom alten nordischen Spitznamen Kolibyr ab, wobei “Koli” “dunkel” oder “Kohle” und “b√Ĺr” “Stadt” bedeutet. Es war ein von den Wikingern entliehener Name f√ľr eine Person mit dunkler Hautfarbe oder verwittertem Gesicht. Es ist also entweder jemand aus einem finsteren Dorf, einer Kohlensiedlung oder aus einem