La langue arabe est aussi riche et complexe que son histoire. Une lettre ou une intonation différente peut changer radicalement le sens d’un mot. Cela rend les noms de la langue divers et profondément ancrés dans l’histoire.
Voici quelques uns des plus beaux noms de la langue arabe.
Aya
Nom très répandu, dont les racines se trouvent dans de nombreuses langues, Aya est donné aux filles. En arabe, c’est un nom coranique dérivé du mot signifiant “verset”. Ce n’est pas seulement un “verset du Coran”, mais il a les connotations de “miracle” et d'”existence de Dieu”.
Amal
Un nom donné aux filles, Amal est le mot arabe pour “espoir”. Le mot lui-même est beau car c’est l’un des seuls mots de la langue arabe qui le signifie.
Sami
Cela signifie “transcendant”, Sami est un nom donné aux garçons. Il est populaire dans le monde entier avec des variations dans les langues germaniques, car il est dérivé de Samuel.
Dahlia
Dalia est un nom qui a des racines en arabe et en hébreu. En arabe, il est dérivé du mot “vigne” ou “vignoble” et est donné aux filles. Ce qui la rend particulière est sa qualité lyrique et sa douceur (prononcée Da-Lya).
Karim
Il se prononce Ka-Reem, le nom signifie généreux et est donné aux garçons. C’est un mot courant dans la langue arabe et un nom islamique très significatif. C’est l’un des 99 “noms” qui ont été révélés à l’humanité en tant qu’adjectifs utilisés pour décrire Dieu.
Dounia
Dounia est peut-être l’un des plus beaux noms de la langue arabe. Il signifie “le monde” et est donné aux filles. Prononcés Du-Nya, les noms prennent une profonde signification philosophique, comme dans les noms islamiques Al Hayat Al Dounia qui signifie la vie finie. Le nom de Dounia décrit donc ce que c’est que d’être un être humain.
Hadi
Autre des “noms bénis” de Dieu, Hadi signifie “celui qui donne” et est un nom donné aux enfants. Avec la connotation que Dieu a donné la religion au monde.
Kamal
Kamal est le nom d’un garçon qui signifie perfection, beauté et achèvement. Il est dérivé du mot Kamal-Al Din qui signifie la perfection de la religion. Le sens de la perfection, bien sûr, ne peut échapper à sa connotation profonde et philosophique.
Leila
Le nom d’une fille, Lay-La, est dérivé du mot arabe pour nuit et peut être utilisé comme la forme singulière du mot. Il est devenu populaire après la diffusion des Mille et une nuits (Alf Leila w Leila). Le mot lui-même signifie extase et intoxication, ce qui lui donne un sens plus profond.
Nadia
Prononcé Nad-Ya, le nom de la jeune fille est très répandu et a des origines bulgares et russes. En arabe, cela signifie tendre et délicat. Il est dérivé du nom Nada qui signifie “rosée”.
Salem
Le nom d’un enfant, Salem, signifie pacifique et complet. Il peut également être utilisé comme le mot pour “sain et sauf”. Salem a une histoire riche et complexe dont les racines remontent à l’hébreu.
Ce sont les noms arabes que nous avons le plus appréciés. Nous aimerions savoir si vous pouvez nous aider à ajouter d’autres noms à notre liste avec leur signification.